Talay Interactive — Kullanım Şartları

Yürürlük tarihi: 17 Eylül 2026 · Sürüm: 2.4.1 Kapsam: talayinteractive.com ve Talay Interactive çatısı altındaki tüm ürünler (PosterABC, ClipsVibe, PanoLeaf, KitaLeaf)

Bu sürümde ne değişti — İKİ DEĞİŞİKLİK, ikisi de önemli.

(1) PanoLeaf ve KitaLeaf artık hesap gerektiriyor. Önceki sürümlerde "hesap açmak zorunlu değildir" yazıyordu. Sebebi: girişsiz çalışılan panolar yalnız tarayıcıda kalıyordu ve tarayıcı verisi silindiğinde kurtarılamıyordu. Hesap açtığınızda panolarınız size ait kalır ve kaybolmaz. Topluluk koleksiyonu hesapsız görüntülenebilir; PosterABC ve ClipsVibe hesap gerektirmez.

(2) Panoya yazdığınız metinler artık, yalnız panonuzu topluluğa gönderirseniz, panonun parçası olarak sunucuya gider ve toplulukta görünür. Önceki sürümlerde "metinler sunucuya gönderilmez" koşulsuz yazıyordu; bu söz artık göndermediğiniz panolar için geçerlidir ve orada aynen korunur. Gönderdiğiniz panoda çocukların ad-soyadı bulunamaz; bulunursa pano reddedilir ve metni sunucudan silinir (8.1). Önceki sürümde: 8.1 eklendi — topluluğa gönderdiğinizde verdiğiniz izin, neyi KAPSAMADIĞI, geri çekmenin geçmişe yürümediği ve karşılığında ne kazandığınız yazıldı; marka adının yazımı PanoLeaf olarak düzeltildi.

🔧 2.4.1 — 18 Eylül 2026 · içerik düzeltmesi, yeni bir kural getirmez. 2.4 yayımlandıktan sonra KitaLeaf'e dair cümleler düzeltildi: KitaLeaf henüz yayımlanmadı; bugün orada hesap yoktur ve sunucuda size ait bir kayıt tutulmaz. Hesap koşulu, ürün yayımlandığında yürürlüğe girer. Düzeltme ilk yapıldığında numara değiştirilmemişti — iki farklı metin aynı 2.4 numarasını taşıdı; numara bu yüzden ayrıldı.

1. Kim sunuyor

Bu hizmetler Kazım Talay tarafından Talay Interactive markası altında sunulmaktadır. Talay Interactive bir ticaret şirketi değildir. İletişim: hello@talayinteractive.com

2. Kimin için

Hizmetlerimiz okul öncesi öğretmenleri, eğitimciler ve ebeveynler içindir; yani yetişkinler içindir.

Çocuklar bu hizmetleri doğrudan kullanmaz. Ürünlerimiz çocuklara yönelik materyal üretir, ama materyali üreten ve seçen yetişkindir. Hizmetlerimizde çocuklara yönelik hiçbir hesap, giriş, sosyal özellik veya etkileşim bulunmaz.

Hizmeti kullanarak ve hesap açarak 18 yaşından büyük olduğunuzu beyan etmiş olursunuz.

3. Hesaplar — yeni

PanoLeaf ve KitaLeaf'i kullanmak için hesap açmanız gerekir. Editörü açmak, pano tasarlamak, baskı almak, topluluğa göndermek ve topluluktan indirmek — hepsi hesap ister.

Topluluk koleksiyonunu hesapsız görüntüleyebilirsiniz. Yayımlanmış panolara bakmak için üye olmanız gerekmez; indirmek ve kendi panonuzu yapmak için gerekir.

PosterABC ve ClipsVibe hesap gerektirmez ve gerektirmeyecektir.

• Hesap açarken verdiğiniz e-posta adresinin size ait ve doğru olması gerekir
• Hesabınızın güvenliğinden ve şifrenizin gizli kalmasından siz sorumlusunuz
• Bir kişi için bir hesap. Ücretsiz kredi kotasını artırmak amacıyla birden çok hesap açmak bu şartların ihlalidir
• Hesabınızı istediğiniz zaman kapatabilirsiniz; kapattığınızda hesabınıza bağlı panolar, favoriler ve kredi bakiyesi silinir

4. Krediler — para değildir

Hesabınızda bir ücretsiz kullanım kotası ("kredi") görürsünüz.

Krediler para değildir. Satın alınamaz, satılamaz, devredilemez, paraya çevrilemez ve iade edilmez.

Bugün hizmetlerin tamamı ücretsizdir ve hiçbir aşamada ödeme alınmaz. Krediler yalnızca ücretsiz kullanımı adil biçimde dağıtmak için vardır. Kota miktarlarını ve dağıtım kurallarını önceden haber vermeden değiştirebiliriz; kalan kredi için hiçbir talep hakkı doğmaz.

İleride ücretli bir hizmet sunulursa bu şartlar önceden güncellenir ve size ayrıca bildirilir.

5. Size ne veriyoruz

Ürettiğiniz veya indirdiğiniz materyaller için size dünya çapında, süresiz, devredilemez ve münhasır olmayan bir kullanım hakkı veriyoruz:

• Materyali kendi sınıfınızda, kurumunuzda veya evinizde kullanabilirsiniz
• Baskı alabilir, çoğaltabilir, panoya asabilir, öğrencilerinize dağıtabilirsiniz
• Değiştirebilir, kesebilir, birleştirebilir, kendi materyalinizle harmanlayabilirsiniz
• Kullandığınız yerde bize atıf yapmak zorunda değilsiniz

Sınıfınızdaki kullanım için ayrıca izin almanıza gerek yoktur. Materyali meslektaşınıza göstermeniz, aynı okuldaki bir başka öğretmenle paylaşmanız da serbesttir.

6. Size ne vermiyoruz

• Yeniden satış. Materyalleri, tek başına veya derleme hâlinde, ücretli olarak satamaz veya lisanslayamazsınız
• Yeniden dağıtım için toplu paylaşım. Materyalleri başka bir kütüphaneye, şablon sitesine veya materyal paylaşım platformuna yükleyemezsiniz
• Toplu ve otomatik indirme. Hizmeti kazımak (scraping), otomatik araçlarla toplu indirme yapmak, kütüphaneyi kopyalamak yasaktır
• Marka kullanımı. Talay Interactive ve ürün adları, logoları ve görsel kimliği bizimdir; izinsiz kullanılamaz

7. Yapay zekâ eğitimi yasağı

Bu hizmetten elde edilen hiçbir materyal, yapay zekâ modeli eğitiminde kullanılamaz.

Bu madde açıkça şunları kapsar:

• Materyallerin bir makine öğrenmesi modelinin eğitim, ince ayar (fine-tuning) veya damıtma (distillation) verisi olarak kullanılması
• Materyallerin eğitim veri kümelerine dâhil edilmesi
• Hizmetin veya kütüphanenin, model eğitimi amacıyla otomatik olarak taranması, indirilmesi veya toplanması

Bu bir tercih değil, taşıdığımız bir yükümlülüktür: kütüphanemizdeki bazı bileşenlerin kaynak lisansları model eğitimini yasaklamaktadır ve bu kısıt materyali kullanan herkes için geçerlidir.

Metin ve veri madenciliği hakları saklıdır. Bu bildirim, geçerli mevzuat uyarınca açık bir hak saklı tutma beyanı (opt-out) niteliğindedir.

Bu maddenin ihlâli kullanım hakkınızı kendiliğinden sona erdirir.

8. Sizin içeriğiniz — yeni

PanoLeaf editöründe oluşturduğunuz panolar sizindir. Onlar üzerinde hiçbir mülkiyet iddiamız yoktur — panonuzu topluluğa göndermeyi kendiniz seçseniz bile.

Panonuzu kaydeder ve giriş yapmış olursanız, panonun adını ve düzenini yalnızca size geri gösterebilmek ve cihazlarınız arasında eşitleyebilmek için saklarız. Bunun dışında kullanmayız: yayımlamayız, başkasına göstermeyiz, analiz etmeyiz, model eğitiminde kullanmayız. Bu söz, panonuzu topluluğa göndermediğiniz sürece koşulsuzdur — aşağıdaki 8.1 yalnızca sizin başlattığınız gönderim için geçerlidir.

Panoya yazdığınız metinler, panonuzu topluluğa göndermediğiniz sürece sunucuya gönderilmez — cihazınızda kalır. Kaydettiğinizde sunucuya yalnız panonun adı ve düzeni gider.

Panonuzu topluluğa gönderirseniz metinler panonun parçası olarak sunucuya gider ve toplulukta görünür. Bu, sizin başlattığınız ve ekranda tek tek onayladığınız bir eylemdir; koşulları 8.1'dedir.

Panoya verdiğiniz ad, cihazlarınız arasında bulabilmeniz için sunucuya gider ve olduğu gibi saklanır. Ayrıntı: Gizlilik Politikası.

Yüklediğiniz veya yazdığınız her içeriğin haklarına sahip olduğunuzu beyan edersiniz.

8.1 Panonuzu topluluğa gönderirseniz — yeni

Panolarınız varsayılan olarak özeldir. Editörde "Topluluğa gönder" derseniz — ve yalnız o zaman — aşağıdakiler geçerli olur.

Bize verdiğiniz izin. Gönderdiğiniz pano için bize; panoyu incelemek, PanoLeaf koleksiyonunda yayımlamak, diğer kullanıcılara göstermek ve onların indirip yazdırmasına izin vermek üzere, dünya çapında geçerli, münhasır olmayan, telifsiz bir kullanım izni verirsiniz. İzin bu amaçlarla sınırlıdır.

İznin kapsamına panodaki YAZILAR da dâhildir. Göndermeyi seçtiğiniz an panonun metinleri de sunucuya gider, incelenir ve yayımlanırsa toplulukta görünür. Göndermeden önce hangi yazıların gideceği ekranda tek tek gösterilir ve onaylamadan gönderemezsiniz.

Bu iznin KAPSAMADIĞI şeyler. Panonuzu başka ürünlerde kullanmayız, üçüncü taraflara satmayız, lisanslamayız ve yapay zekâ modeli eğitiminde kullanmayız (7. madde bu pano için de aynen geçerlidir). Panoyu siz göndermeden içeriğine dokunmayız.

Sahiplik sizde kalır. Panoyu aynı anda başka yerlerde kullanmaya, satmaya veya paylaşmaya devam edebilirsiniz. Bu izin size hiçbir kısıtlama getirmez.

İnceleme ve ret. Gönderilen her pano yayımlanmadan önce insan tarafından incelenir. Yayımlamayı reddedebilir, yayımlanmış bir panoyu her zaman koleksiyondan kaldırabiliriz. Ret durumunda gerekçesini görürsünüz ve düzeltip yeniden gönderebilirsiniz.

Geri çekme — ve sınırı. Panonuzu koleksiyondan istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz; geri çektiğinizde pano yeni kullanıcılara gösterilmez. Ancak panoyu daha önce indirmiş olan kullanıcılar ona erişmeye devam eder: indirilen dosya onların bilgisayarındadır ve bir hakkı geri almanın yolu yoktur. Bu, geri çekmenin geçmişe yürümediği anlamına gelir ve gönderirken bunu bilerek gönderirsiniz.

Karşılığında. Panonuz onaylandığında ve indirildiğinde kredi kazanırsınız. Krediler para değildir; 4. madde aynen geçerlidir — nakde çevrilmez, devredilmez, iade edilmez.

Beyanınız. Gönderdiğiniz panonun tamamının haklarına sahip olduğunuzu beyan edersiniz: içindeki görseller, yazılar ve fikirler ya sizindir ya da dağıtımına izin veren bir kaynaktandır. Çocuk fotoğrafı içeren pano gönderilemez. Telif ihlali tespit edilen panolar kaldırılır.

Başkasının kişisel verisi — özellikle çocukların. Gönderdiğiniz panoda başkalarının kişisel verisinin bulunmadığını beyan edersiniz. Buna çocukların ad-soyadı, doğum tarihi, fotoğrafı ve onları tanınır kılan her bilgi dâhildir.

Bir öğretmen, velisi olmadığı bir çocuğun kişisel verisi için rıza veremez. Bu yüzden bu bir tercih değil, bir yasaktır: çocukların adları panonuzda kalabilir ve baskınızda çıkar — ama topluluğa gönderilemez.

Sınıf adı, etkinlik adı, "OKULUMDA İLK GÜNÜM" gibi yazılar serbesttir. Sınırı belirleyen şey bir çocuğun tanınır olup olmadığıdır.

Bulunursa ne olur. Pano reddedilir ve metni sunucudan silinir — yerleşim ve bileşenler kalır, yazılar gider. Bu bir söz değil, sistemin kendisidir: silme işlemi ret kararının parçası olarak çalışır.

İmzanız. Panonun altında adınızla, takma adınızla ya da anonim görünmeyi seçebilirsiniz. Anonim seçerseniz adınız koleksiyonda hiçbir yerde görünmez.

9. Sizin sorumluluğunuz

• Hizmeti hukuka aykırı hiçbir amaçla kullanmayacaksınız
• Ürettiğiniz materyalin çocuğa uygunluğunu son olarak siz değerlendirirsiniz. Kalite denetimimiz sıkıdır ama sınıfınızı, çocuklarınızı ve bağlamı sizden iyi bilen bir sistem yoktur
• Hizmete zarar verecek, aşırı yük bindirecek veya güvenliğini test edecek davranışlardan kaçınacaksınız
• Hesabınızın kullanımından siz sorumlusunuz

10. Garanti reddi ve sorumluluk sınırı

Hizmetler "olduğu gibi" sunulmaktadır. Kesintisiz veya hatasız çalışacağını taahhüt etmiyoruz. Hizmet ücretsizdir ve geliştirme aşamasındadır; kesinti, veri kaybı ve özellik değişikliği olabilir.

Kaydettiğiniz panoların yedeğini almanızı öneririz — panolarınız tarayıcınızda da tutulur, ama tek yedeğiniz o olmamalıdır.

Materyallerin belirli bir müfredata, kuruma veya ülkeye uygunluğu konusunda garanti vermiyoruz; müfredat eşlemesi yardımcı bir katmandır, resmî bir onay değildir.

Uygulanacak hukukun izin verdiği azami ölçüde, hizmetin kullanımından doğan dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Doğrudan zararlara ilişkin sorumluluğumuz, ilgili hizmet için son on iki ayda bize ödediğiniz tutarla sınırlıdır; ücretsiz kullanımda bu tutar sıfırdır.

Bu maddeler, tüketici mevzuatının size tanıdığı ve sözleşmeyle sınırlandırılamayan hakları etkilemez.

11. Üçüncü taraf hizmetler

Ürünlerimiz üçüncü taraf hizmetler kullanır — PanoLeaf'ta kimlik doğrulama ve veritabanı için Supabase, barındırma için Vercel, PosterABC'de reklam için Google AdSense. Bu hizmetlerin kendi şartları ve gizlilik politikaları geçerlidir. Ayrıntı için Çerez Politikası ve Gizlilik Politikası.

12. Değişiklikler

Bu şartları güncelleyebiliriz. Esaslı bir değişiklikte yürürlük tarihini değiştirir ve neyin değiştiğini yazarız. Değişiklikten sonra hizmeti kullanmaya devam etmeniz güncel şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

13. Sona erdirme

Bu şartları ihlâl etmeniz hâlinde erişiminizi kısıtlayabilir, hesabınızı askıya alabilir veya kapatabiliriz.

Hesabınızı siz de istediğiniz zaman kapatabilirsiniz; kapatıldığında hesabınıza bağlı panolar, favoriler ve kredi bakiyesi silinir.

Daha önce hukuka uygun biçimde indirdiğiniz ve sınıfınızda kullandığınız materyaller için verilen kullanım hakkı, 7. maddenin ihlâli hâlleri dışında, sona erme sonrasında da geçerliliğini korur.

14. Uygulanacak hukuk

Bu şartlara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda Rize mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Tüketici sıfatıyla hareket ediyorsanız, kendi yerleşim yerinizdeki tüketici hakem heyetlerine ve mahkemelerine başvurma hakkınız saklıdır.

15. İletişim

hello@talayinteractive.com

Ürün ekleri

Aşağıdaki maddeler yukarıdaki şartlara ektir ve çelişki hâlinde ilgili ürün için öncelikle uygulanır.

Ek A — PosterABC

• PosterABC ücretsizdir ve Google AdSense reklamları ile desteklenir
• Reklam gösterimi çerez kullanır; ayrıntı Çerez Politikası'nda
• Ürettiğiniz posterler, flamalar ve mega posterler için 5. madde geçerlidir
• Hesap gerekir — PanoLeaf ile aynı hesap

Ek B — ClipsVibe

• ClipsVibe tamamen tarayıcınızda çalışır. Videolarınız sunucularımıza yüklenmez, bizde saklanmaz, bizim tarafımızdan görülmez
• İşlediğiniz videonun haklarına sahip olmak veya kullanma yetkisine sahip olmak sizin sorumluluğunuzdadır
• Tarayıcıda işlenen videoların yedeği bizde bulunmadığından, kaybolan bir çıktının kurtarılması mümkün değildir
• Hesap gerekir — PanoLeaf ile aynı hesap

Ek C — PanoLeaf

• Hesap sistemi burada. 3., 4., 8. ve 13. maddeler öncelikle PanoLeaf için geçerlidir
• PanoLeaf, pano tasarımlarını A4 sayfalara bölerek baskıya hazırlar. Baskı sonucu, kullandığınız yazıcıya ve kâğıda bağlıdır
• Bölünmüş sayfaların birleştirilmesi fiziksel bir işlemdir; kesim payları ve hizalama sizin sorumluluğunuzdadır
• Panolarınız hesabınıza kaydedilir. Tarayıcı verilerinizi silseniz de, cihaz değiştirseniz de panolarınız durur. (Önceki sürümlerde giriş yapmadan da çalışılabiliyordu ve panolar yalnız tarayıcıda kalıyordu; tarayıcı verisi silindiğinde kurtarılamıyorlardı. Hesabın zorunlu olmasının sebeplerinden biri budur.)

Ek D — KitaLeaf

• KitaLeaf çalışma sayfaları belirli bir yaş aralığı ve beceri hedefi için üretilir. Bu bilgi yardımcıdır; çocuğun hazır bulunuşluğunu değerlendiren siz olursunuz
• Hesap gerekir — PanoLeaf ile aynı hesap. ⚠ KitaLeaf henüz yayımlanmadı; bu koşul ürün yayımlandığında yürürlüğe girer. Bugün KitaLeaf'te hesap yoktur ve sunucuda size ait bir kayıt tutulmaz